Confessio - Guilhelma, wife of Raimon Calveta
Edition
- Austin P. Evans, ed., “Interrogatoires subis par des hérétiques albigeois par-devant frère Bernard de Caux, inquisiteur, de 1245 à 1253 (draft typed transcription)”, 1935-40, Columbia University Library, Butler Library, BX4890 .B47 1255g, https://catalog.hathitrust.org/Record/008400500: 1153
- Jean Duvernoy, “Le manuscrit 609 de la bibliothèque municipale de Toulouse”, http://jean.duvernoy.free.fr/text/listetexte.htm: 487
1 Anno quo supra XIII Kalendas Augusti.1 Willelmaa, uxor Ramundi de Caunasb2 testis jurata et requisita ut supra dixit quod apud Montem Maurum vidit Rixendam Calveta, hereticam, matrem ipsius testis, in domo ipsius Rixendis et tunc dicta heretica stabat publice. Et ipsa testis et vir ejus manserunt ibi per duos dies vel per tres, set non comederunt ibi, quia extra illam domum comederunt, nec adoravit eas nec ipsa testis sciebat tunc dictam matrem suam hereticam. Et sunt XXIIII anni vel circa.3
2 Alibi non vidit hereticos nec credidit nec adoravitc nec dedit nec misit nec duxit nec eorum predicationem audivit. Et fuit confessa fratri Ferrario et fratri Willelmo Arnaldi, inquisitori, quos confessiones credit esse veras.
- a foll. by Morlana del. ed.
- b ms. Morlana textoris
- c foll. by nec adoravit del. ed.
- 1 1246-07-20.
- 2 Copyist confused names: this testimony exactly reflects that of Willelma’s husband, Raimundus de Caunas, found on the same folio and referred to below. Raimundus Morlana textor is found in an unrelated deposition further above.
- 3 cf. MS609-3741-1 .
- a foll. by Morlana del. ed.
- b ms. Morlana textoris
- c foll. by nec adoravit del. ed.
- 1 1246-07-20.
- 2 Copyist confused names: this testimony exactly reflects that of Willelma’s husband, Raimundus de Caunas, found on the same folio and referred to below. Raimundus Morlana textor is found in an unrelated deposition further above.
- 3 cf. MS609-3741-1 .
Document
- Source: Toulouse, BM, ms. 609
- Shelfmark: 186v
- Date: 1246-07-20
- Group: Saint-Martin-Lalande
- Themes:
Highlight document features
Click on a name to highlight; click again to remove, or clear all highlights.
- Ferrier, OP
- Guilhelma, wife of Raimon Calveta
- Guilhem Arnaut, OP
- Raimon Morlan
- Rixen Calveta
Click on a name to highlight; click again to remove, or clear all highlights.
- domus - Rixen Calveta
- Montmaur
Documents in this collectionDocuments dans cette collection
- 3739 Conf. - Esteve Faure
- 3740 Conf. - Rixen, wife of Esteve Faure
- 3741 Conf. - Raimon de Caunas
- 3742 Conf. - Finas, daughter of Martina Guiraldina
- 3743 Conf. - Martina Guiraldina
- 3744 Conf. - Guilhelma, wife of Raimon Calveta
- 3745 Conf. - Serdana, wife of Bernart Mir de Lalanda
- 3746 Conf. - Peire Ademar
- 3747 Conf. - Johan de Verzeille
- 3748 Conf. - Bernarda, wife of Peire Guaraldi
- 3749 Conf. - Arnauda, wife of Peire Folc
Download this document asTélécharger le fichier de ce document au format:
Cet edition est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.This edition is made available for use under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.