Confessio - Vidal de Burc

Document Identifier: MS609-0631

How to cite: Jean-Paul Rehr, The Registry of the “Great Inquisition” at Toulouse, 1245-46: Edition of Toulouse, BM, ms. 609 (doc ID MS609-0631 ), https://medieval-inquisition.huma-num.fr/documents/MS609-0631, 2018-2023, accessed: 2024-03-18

Edition

Transcriptions:

Austin P. Evans, ed., “Interrogatoires subis par des hérétiques albigeois par-devant frère Bernard de Caux, inquisiteur, de 1245 à 1253 (draft typed transcription)”, 1935-40, Columbia University Library, Butler Library, BX4890 .B47 1255g, https://catalog.hathitrust.org/Record/008400500: 281
Jean Duvernoy, “Le manuscrit 609 de la bibliothèque municipale de Toulouse”, http://jean.duvernoy.free.fr/text/listetexte.htm: 115

Status: Last revised 2023-08-20

Interpretive
Diplomatic

1 Item. Anno et die quo supra.¹ Vitalis de Burc testis juratus dixit quod vidit^a Stephanum de n’Issus et B[ernardum] Rival, hereticos, in domo d’en Willelmi. Et vidit ipsum Gilheim et uxorem ipsius Guilhami. Et fuerunt duo anni in Pascha. ²

2Item. Vidit predictum Stephanum d’en Yssus et tres hereticas in quodam nemore quod dicitur d’Esquelhas. Et incontinenti ipse testis ivit ad W[illelmum] Casshere, qui erat venator domini Comitis Tholosani, et dixit ei quod ipse invenenat hereticos. Et tunc ipse testis et dictus Willelmus, venator, venerunt ad dictam cabanam et ceperunt dictos hereticos. Et fuit eodem tempore. Set non adoravit nec vidit adorare. Alibi non vidit hereticos nec credidit nec adoravit nec aliquid dedit nec misit nec eorum predicationem audivit. Et fuit confessus aliis inquisitoribus.

3Item. Vidit quendam hereticum cuius nomen ignorat in quodam campo prope Gomervila. Et vidit ibi cum dicto heretico predictum Gilhalum. Et dictus hereticus tenebat tunc manum super capud ejus. Et fuit tempore supradicto. Et abjuravit heresim et juravit et cetera. Testes: predicti.

^afoll. by de exp.

¹ 1245-07-01 per MS609-0620.
² cf. MS609-1284-1 .

| §1 | | l°12 | Item. Anno et die quo supra.¹ Vitalis de Burc testis juratus dixit quod vidit^a Stephanum de n’Issus et B[ernardum] Rival, hereticos, in domo d’en Willelmi. | l°13 | Et vidit ipsum Gilheim et uxorem ipsius Guilhami. Et fuerunt duo anni in Pascha. ² | §2 | Item. Vidit predictum Stephanum d’en Yssus et tres | l°14 | hereticas in quodam nemore quod dicitur d’Esquelhas. Et incontinenti ipse testis ivit ad W[illelmum] Casshere, qui erat venator domini Comitis | l°15 | Tholosani, et dixit ei quod ipse invenenat hereticos. Et tunc ipse testis et dictus Willelmus, venator, venerunt ad dictam cabanam et ceperunt | l°16 | dictos hereticos. Et fuit eodem tempore. Set non adoravit nec vidit adorare. Alibi non vidit hereticos nec credidit nec adoravit nec aliquid dedit nec misit nec | l°17 | eorum predicationem audivit. Et fuit confessus aliis inquisitoribus. | §3 | Item. Vidit quendam hereticum cuius nomen ignorat in quodam campo prope Go | l°18 | mervila. Et vidit ibi cum dicto heretico predictum Gilhalum. Et dictus hereticus tenebat tunc manum super capud ejus. Et fuit tempore supra | l°19 | dicto. Et abjuravit heresim et juravit et cetera. Testes: predicti.