MS609-0506 : Deposition - Bernard OtMS609-0506 : Déposition - Bernard Ot

contact/reportcontacter / signaler

Latin (interpretive)

view diplomatic edition

Item. Anno et die quo supra.1Bernardus Ot testis iuratus dixit idem quod dictus P. de Lera. Omnes predicti ab Bernardus Hugonis citra quorum confessione sunt negatem abiuraverunt heresim et iuraverunt persequitur hereticos et cetera. Testes: Arnaldus Cerda; Paganus, capellanus de Sancto Martino; et frater Bernardus inquisitor.

EnglishAnglais

Item. Year and day as above. The sworn witness Bernard Ot said the same as P. de Lera.

The confessions of everyone from Bernard Hugo are negative. They abjured heresy and swore to persecute heretics, etc. Witnesses: Arnald Cerda; Pages, chaplain of Saint-Martin-Lalande; and brother Bernard, inquisitor.