de Heresi: Documents of the Medieval Inquisition in the Midi
Confessio - Raimona de Saint-Nazare
Edition
- Austin P. Evans, ed., “Interrogatoires subis par des hérétiques albigeois par-devant frère Bernard de Caux, inquisiteur, de 1245 à 1253 (draft typed transcription)”, 1935-40, Columbia University Library, Butler Library, BX4890 .B47 1255g, https://catalog.hathitrust.org/Record/008400500: 205
- Jean Duvernoy, “Le manuscrit 609 de la bibliothèque municipale de Toulouse”, http://jean.duvernoy.free.fr/text/listetexte.htm: 82
1 Item. Anno et die quo supra.1 Ramunda, uxor Willelmi de Sancto Nazario, testis jurata dixit quod vidit in domo sua eta viri sui Bertrandum Martini et socium suum, hereticos. Et vidit ibi cum eis Poncium Mir, militem; Ramundum Mir; Sauram, uxorem Gb [uiraldi] de Daloc; et Ermessen, uxorem d’ en Arezat, militis; Ramundum de Leura; et Ay. Alric; Bernardum Marti; Arnaldum Marti; et plures alios de quibus non recolat. Et | f°32r | ipsa testis et omnes alii adoraverunt ibi dictos hereticos ter flexis genibus dicendo, “Benedicite boni homines, orate Deum pro nobis.” Et sunt XV anni vel circa.
2Item. alia vice vidit duos hereticos quos non novit in dicta domo sua et vidit ibi cum eis Arnaldum <...> 2; W. d’Azilha; W[illelmum] de Gozensc; et W[illelmum] Alfaric, qui duxerint ibi dictos hereticos; P[etrum] Folcs. Set non adoravit nec vidit adorare. Et sunt IIIIor anni vel circa.
3 Item. Vidit in domo Ysarni de Gibel Azam et P[etrum] Arnaldi, hereticos. Et vidit ibi cum eis ipsum Ysarnum et Andruam, uxorem ejus. Et ipsa testis adoravit ibi dictos hereticos set non vidit alios adoraverunt. Et sunt VI anni vel circa.
4Item. Dixit quod stetit cum Willelmata { }d sua, heretica, per VII annos. Et pluries adoravit eam sicut ipsa docebat ipsam adorare. Et sunt XX anni vel circa.
5 Predictos hereticos credidit esse bonos homines et habere bonam fidem et esse amicos dei licet sciret quod Ecclesia persequeretur eos. Et audivit dicentes errores de visibilibus, quod Deus non fecerat ea et quod corpora mortuorum non resurgerent; de hostia sacrata, de baptismo, nec de matrimonio non audivit eos loquentes. Et ipsa credidit tunc sicut ipsi dicebant. Et sunt XXX anni vel circa quod primo credidit hereticos esse bonos homines set non credidit duo anni sunt. Predicta fuit confessa fratri Ferrario, inquisitori, apud Saysac set non habuit penitentiam. Et abjuravit heresim et juravit et cetera. Testes: qui in confessione Amade Fendelha 3. Et negavit veritatem coram fratri W[illelmo] Arnaldi et socio suo, inquisitoribus, apud Castrum Novum d’Arri.
- a foll. by vid exp.
- b ms. O
- c ms. Dadalo
- d lac.
- 1 1245-05-30 per MS609-0450.
- 2 Arnald Alfaric, brother of Guilhem, see MS609-0466.
- 3 Refers to Amada’s deposition at MS609-0457, however Amada’s deposition cites testes propedicti.
- a foll. by vid exp.
- b ms. O
- c ms. Dadalo
- d lac.
- 1 1245-05-30 per MS609-0450.
- 2 Arnald Alfaric, brother of Guilhem, see MS609-0466.
- 3 Refers to Amada’s deposition at MS609-0457, however Amada’s deposition cites testes propedicti.
Document
Click to view images
- Source: Toulouse, BM, ms. 609
- Shelfmark: 31v-32r
- Date: 1245-05-30
- Group: Saint-Martin-Lalande
- Themes:
Highlight document features
Click on a name to highlight; click again to remove, or clear all highlights.
- Amada Fendeille
- Andrea, wife of Ysarn de Gibel
- Arnaut Alfaric
- Arnaut Martin
- Aymeric Alric
- Bernart Martin senior
- Bernart Mir Arezat
- Bertran Marty
- Ermessende, wife of Bernart Mir Arezat
- Ferrier, OP
- Guilhelmeta
- Guilhem Alfaric
- Guilhem Arnaut, OP
- Guilhem de Azilh
- Guilhem de Gozens
- Guilhem de Saint-Nazare
- Guiraut Dadalo
- heretics, unknown male (2)
- many others unrecalled
- Peire Arnaut
- Peire Folc
- Pons Mir
- Raimon Adam
- Raimon de Lera
- Raimon Mir
- Raimona de Saint-Nazare
- Sauram, wife of Dadalo Dadalo
- Ysarn de Gibel
Click on a name to highlight; click again to remove, or clear all highlights.
- Castelnaudary
- domus - Guilhem de Saint-Nazare
- domus - Ysarn de Gibel
- Saissac
Documents in this collectionDocuments dans cette collection
- 0454 Conf. - Peire Faure
- 0455 Conf. - Arnaut Faure
- 0456 Conf. - Amada Fendeille
- 0457 Recog. - Amada Fendeille
- 0458 Conf. - Guilhelma Sabbatier
- 0459 Conf. - Raimona de Saint-Nazare
- 0460 Recog. - Raimona de Saint-Nazare
- 0461 Conf. - Guilhelma Fornier
- 0462 Recog. - Guilhelma Fornier
- 0463 Conf. - Peire de Comas senior
- 0464 Recog. - Guilhelma Fornier
Download this document asTélécharger le fichier de ce document au format:
Cet edition est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.This edition is made available for use under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
