MS609-0279 : Deposition - Rixen de RascosMS609-0279 : Déposition - Rixen de Rascos

contact/reportcontacter / signaler

Latin (interpretive)

view diplomatic edition

Anno et die predictis.1Rixendis, uxor quondam Stephani de Rascos , testis iurata dixit idem quod dictus Raimundus de Rascos excepto quod  vidit hereticosstantes publice apud Mansum, sed non adoravit eos. Et sunt XXXta anni.

EnglishAnglais

Year and date as stated before. The sworn witness Rixen, wife of the late Esteve de Rascos, said the same as the aforesaid Raimund de Rascos except that she saw heretics living openly at Mas-Saintes-Puelles, but she did not adore them. This was 30 years ago.