Confessio - Guilhem German

Document Identifier: MS609-0237

How to cite: Jean-Paul Rehr, The Registry of the “Great Inquisition” at Toulouse, 1245-46: Edition of Toulouse, BM, ms. 609 (doc ID MS609-0237 ), https://medieval-inquisition.huma-num.fr/documents/MS609-0237, 2018-2023, accessed: 2024-03-18

Edition

Transcriptions:

Austin P. Evans, ed., “Interrogatoires subis par des hérétiques albigeois par-devant frère Bernard de Caux, inquisiteur, de 1245 à 1253 (draft typed transcription)”, 1935-40, Columbia University Library, Butler Library, BX4890 .B47 1255g, https://catalog.hathitrust.org/Record/008400500: 150
Jean Duvernoy, “Le manuscrit 609 de la bibliothèque municipale de Toulouse”, http://jean.duvernoy.free.fr/text/listetexte.htm: 51

Status: Last revised 2023-08-20

Interpretive
Diplomatic

1 Item. Anno et die quo supra.¹ W[illelmus] Germa testis juratus dixit quod vidit duos hereticos in quodam campo prope Ulmum del Mas. Et vidit ibi cum eis Gualhardum Amielh; et Poncium Gran; et P[oncium] Barrau; et W[illelmum] de Rosenge et fratrem ipsius Willelmi de Rosenge. Et ipse testis adoravit eos ibi et omnes alii similiter. Et non recolit de tempore ². Alibi non vidit hereticos nec credidit nec adoravit nec dedit et cetera negavit. Et fuit confessus fratri Ferrario set non habuit penitentiam. Et fuit ab V^e annis citra. Et juravit et cetera. Testes: qui in confessione Ermengardis. ³

¹ 1245-05-19 per MS609-0213.
² 1238 per MS609-0134.
³ cf. MS609-0134-1 .

| §1 | | l°2 | Item. Anno et die quo supra.¹ W[illelmus] Germa testis juratus dixit quod vidit duos hereticos in quodam campo prope Ulmum del Mas. | l°3 | Et vidit ibi cum eis Gualhardum Amielh; et Poncium Gran; et P[oncium] Barrau; et W[illelmum] de Rosenge et | l°4 | fratrem ipsius Willelmi de Rosenge. Et ipse testis adoravit eos ibi et omnes alii similiter. Et non recolit de tempore ². Alibi non vidit hereticos | l°5 | nec credidit nec adoravit nec dedit et cetera negavit. Et fuit confessus fratri Ferrario set non habuit penitentiam. Et fuit ab | l°6 | V^e annis citra. Et juravit et cetera. Testes: qui in confessione Ermengardis. ³

¹ 1245-05-19 per MS609-0213.
² 1238 per MS609-0134.
³ cf. MS609-0134-1 .

Document

Click to view images

Source: Toulouse, BM, ms. 609
Shelfmark: 22v
Date: 1245-05-19
Group: Mas-Saintes-Puelles
Themes:
- confession - reference to previous
- penance

Highlight document features

Highlight people

Click on a name to highlight; click again to remove, or clear all highlights.

Ermengarde Alaman
Ferrier, OP
Galhart Amielh
Guilhem de Rosengue
Guilhem German
heretics, unnamed male (2)
Pons Barrau
Pons de Rosengue
Pons Gran

Highlight places

Click on a name to highlight; click again to remove, or clear all highlights.

field near the Elm of Mas-Saintes-Puelles

Documents in this collectionDocuments dans cette collection

Download this document asTélécharger le fichier de ce document au format:

Cet edition est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.This edition is made available for use under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.