MS609-0208 : Deposition - B. AmielhMS609-0208 : Déposition - B. Amielh

contact/reportcontacter / signaler

Latin (interpretive)

view diplomatic edition

Item. Anno et die quo supra.1B. Amielh testis iuratus dixit quod nunquam vidit hereticos nisi captos nec credidit nec adoravit nec aliquid dedit nec misit nec ab eis accepit et cetera omnia. Postea dixit quod ante adventum crucesignatorum vidit hereticos publice ambulantes per carrerias  [F°19r]  apud Mansum. Et abiuravit heresim et iuravit et cetera. Testes: predicti.

EnglishAnglais

Item. Year and day as above. The sworn witness B. Amielh said that he never saw heretics except prisoners, nor believed, nor adored, nor gave or sent them anythimg, nor accepted anything from them, etc. Afterwards he said that before the crusaders came he saw heretics walking openly in the streets of Mas-Saintes-Puelles. He abjured heresy and swore, etc. Witnesses: as stated before.