MS609-0195 : Deposition - Palaisin del MasMS609-0195 : Déposition - Palaisin del Mas

contact/reportcontacter / signaler

Latin (interpretive)

view diplomatic edition

Item. Anno et die quo supra.1Palasinus del Mas, filius Bernardi, domini a del Mas , testis iuratus dixit quod cum esset in quodam exercitu Petri Roggerii prope castrum de Mont Seguripse testis intravit quadam die dictum castrum quia volebat illud videre et vidit in quadam rupe plures homines sedentes ad solem et audivit dici quod heretici erant, sed ipse testis non fuit locutus cum eis. Et sunt VII anni vel circa. Alibi non vidit hereticos nec credidit nec adoravit nec dedit nec misit aliquid nec eorum predicationem audivit.

EnglishAnglais

Item. Year and day as above. The sworn witness Palaisin del Mas, son of Bernard, lord of Mas-Saintes-Puelles, said that when he was in Peire Roger's army near the castrum of Montségur he himself went into the castrum because he wanted to see for himself, and he saw on a cliff many men sitting in the sun, and he heard it said that they were heretics, but the witness did not speak with them. This was about 7 years ago. He did not see heretics anywhere else, nor believed, nor gave or sent them anything, nor listened to their preaching.