de Heresi: Documents of the Medieval Inquisition in the Midi

Confessio - Pons Rainaut

Document Identifier: MS609-0006
How to cite: Jean-Paul Rehr, The Registry of the “Great Inquisition” at Toulouse, 1245-46: Edition of Toulouse, BM, ms. 609 (doc ID MS609-0006 ), https://medieval-inquisition.huma-num.fr/documents/MS609-0006, 2018-2023, accessed: 2024-03-18

Edition

Transcriptions:
  • Austin P. Evans, ed., “Interrogatoires subis par des hérétiques albigeois par-devant frère Bernard de Caux, inquisiteur, de 1245 à 1253 (draft typed transcription)”, 1935-40, Columbia University Library, Butler Library, BX4890 .B47 1255g, https://catalog.hathitrust.org/Record/008400500: 5
  • Bruno Dusan, “De Manso Sanctarum Puellarum”, Revue Archéologique du Midi de la France, 69 (1868), 100 & transc. in annex 1-12.: 2
  • Jean Duvernoy, “Le manuscrit 609 de la bibliothèque municipale de Toulouse”, http://jean.duvernoy.free.fr/text/listetexte.htm: 7
Status: Last revised 2023-08-20

1 Item. Anno et die quo supra.1 Poncius Rainardi testis juratus dixit quod vidit in domo P[eire] de Sancto Andrea Johannem Cambitorem et socium ejus, hereticos. Et vidit ibi cum eis W[illelmum] Vital; B[ernardum], dominum del Mas; Arnaldum de Rozengue; R[aimundum] de Causit; et plures alios de quibus non recolit. Et omnes et ipse testis adoravit ibi dictos hereticos. Et sunt XIIII anni vel circa.

2Item. Vidit Willelmum Vitalis de Gibel et socium ejus, hereticos, in loco qui dicitur lo Radel. Et vidit ibi cum eis Poncium Guarner; Guallardum Amelh; Arnaldum Godal; Poncium G[ra]n; Poncium Gauta; et plures alios de quibus non recolit. Et omnes et ipse testis adoravit ibi dictos hereticos. Et sunt VII anni vel circa.

3Item. Vidit in domo Willelmi Vital Bertrandum Marti et socium ejus, hereticos. Et vidit ibi cum eisa ipsum Willelmum Vital et uxor ejus. Et ipse testis adoravit ibi dictos hereticos et vidit alios adoraverunt. Et sunt XII anni vel circa.

4Item. Vidit in domo ipsius testis P[etrum] Bonet, sororium ipsius testis, et socium ejus, hereticos. Et vidit ibi cum eis Willelmum Vital; et Ramundam, uxorem ipsius testis, sororem dicti P[etri] Bonet, hereticam. Et ipse testis et alii adoraverunt dictos hereticos. Et sunt VIII anni vel circa.

5 Item. Vidit in domo de na Camona Rixenz et sociam ejus, hereticas, et vidit ibi cum eis dictam Camonam set non adoravit ibi dictasb hereticas, nec vidit alios adorare. Et sunt VII anni vel circa.

6Item. Vidit in domo Bernardi de Quiders Bertrandum Marti et socium ejus, hereticos. Et vidit ibi cum eis R[aimundum] de Causit; W[illelmum] Vital; et Arnaldum Godalh; et ipsum B[ernardum] de Quiders. Et omnes et ipse testis adoraverunt ibi dictos hereticos. Alibi non vidit hereticos quod recolat.

7Item. Dixit quod credidit hereticos esse bonos et habere bonam fidem et esse veraces et amicos Dei. Et audivit hereticos dicentes quod Deus non fecerat visibilia, et quod hostia sacrata non est corpus Christi, et quod baptismus aqua nichil valet, et quod in matrimonio non est salus. Et ipse testis credidit sicut ipsi dicebant. Et sunt XIII anni quod primo credidit hereticos et sunt VI anni ultimo dimisit. Et fuit confessus fratri Ferrario set non habuit ab ipso penitentiam. Et postea non vidit hereticos vel hereticas.

8 Item. Vidit in domo P[etri] de Sancto Andrea Donatum et socium ejus, hereticos, et vidit cum eisc P[etrum] de Sancto Andrea; et na Mateuz; et P[etrum] Fabri, filium dicte Mateuz. Set non adoravit nec vidit adorare. Et abjuravit heresim et juravit et cetera. Testes: predicti.2

  • a foll. by dictam Camonam exp.
  • b ms. dictos   
  • c ms. eo   
| §1 | | l°5 | Item. Anno et die quo supra.1 Poncius Rainardi testis juratus dixit quod vidit in domo P[eire] de Sancto Andrea Johannem Cambitorem et socium | l°6 | ejus, hereticos. Et vidit ibi cum eis W[illelmum] Vital; B[ernardum], dominum del Mas; Arnaldum de Rozengue; R[aimundum] de Causit; et plures alios de quibus | l°7 | non recolit. Et omnes et ipse testis adoravit ibi dictos hereticos. Et sunt XIIII anni vel circa. | §2 | Item. Vidit Willelmum Vitalis de Gibel et socium | l°8 | ejus, hereticos, in loco qui dicitur lo Radel. Et vidit ibi cum eis Poncium Guarner; Guallardum Amelh; Arnaldum Godal; Poncium | l°9 | G[ra]n; Poncium Gauta; et plures alios de quibus non recolit. Et omnes et ipse testis adoravit ibi dictos hereticos. Et sunt VII anni | l°10 | vel circa. | §3 | Item. Vidit in domo Willelmi Vital Bertrandum Marti et socium ejus, hereticos. Et vidit ibi cum eisa ipsum | l°11 | Willelmum Vital et uxor ejus. Et ipse testis adoravit ibi dictos hereticos et vidit alios adoraverunt. Et sunt XII anni vel circa. | §4 | Item. Vidit | l°12 | in domo ipsius testis P[etrum] Bonet, sororium ipsius testis, et socium ejus, hereticos. Et vidit ibi cum eis Willelmum Vital; et Ramundam, | l°13 | uxorem ipsius testis, sororem dicti P[etri] Bonet, hereticam. Et ipse testis et alii adoraverunt dictos hereticos. Et sunt VIII anni vel circa. | §5 | | l°14 | Item. Vidit in domo de na Camona Rixenz et sociam ejus, hereticas, et vidit ibi cum eis dictam Camonam set non | l°15 | adoravit ibi dictasb hereticas, nec vidit alios adorare. Et sunt VII anni vel circa. | §6 | Item. Vidit in domo Bernardi de Quiders Bertrandum | l°16 | Marti et socium ejus, hereticos. Et vidit ibi cum eis R[aimundum] de Causit; W[illelmum] Vital; et Arnaldum Godalh; et ipsum B[ernardum] de Quiders. | l°17 | Et omnes et ipse testis adoraverunt ibi dictos hereticos. Alibi non vidit hereticos quod recolat. | §7 | Item. Dixit quod credidit hereticos esse bonos et habere | l°18 | bonam fidem et esse veraces et amicos Dei. Et audivit hereticos dicentes quod Deus non fecerat visibilia, et quod hostia | l°19 | sacrata non est corpus Christi, et quod baptismus aqua nichil valet, et quod in matrimonio non est salus. Et ipse testis credidit sicut ipsi | l°20 | dicebant. Et sunt XIII anni quod primo credidit hereticos et sunt VI anni ultimo dimisit. Et fuit confessus | l°21 | fratri Ferrario set non habuit ab ipso penitentiam. Et postea non vidit hereticos vel hereticas. | §8 | Item. Vidit in domo P[etri] de Sancto Andrea | l°22 | Donatum et socium ejus, hereticos, et vidit cum eisc P[etrum] de Sancto Andrea; et na Mateuz; et P[etrum] Fabri, filium dicte Mateuz. | l°23 | Set non adoravit nec vidit adorare. Et abjuravit heresim et juravit et cetera. Testes: predicti.2
  • a foll. by dictam Camonam exp.
  • b ms. dictos   
  • c ms. eo   

Document

document-preview Click to view images

Highlight document features

Click on a name to highlight; click again to remove, or clear all highlights.

  • Arnaut de Rosengue
  • Arnaut Godalh
  • Bernart de Quiriès
  • Bernart del Mas senior
  • Bertran Marty
  • Donat Tersola
  • Ferrier, OP
  • Galhart Amielh
  • Guilhem Vidal
  • Guilhem Vidal
  • Johan Cambiare
  • many others unrecalled
  • na Camona
  • na Mateuz de Castillon (or Faure)
  • Peire Bonet
  • Peire Faure de Castilho
  • Peire Saint-André (or Cap-de-Porc)
  • Pons Garnier
  • Pons Gauta
  • Pons Gran
  • Pons Rainaut
  • Raimon de Causit
  • Raimona, wife of Pons Rainaut
  • Rixen
  • Segura, wife of Guilhem Vidal

Click on a name to highlight; click again to remove, or clear all highlights.

  • domus - Bernart de Quiriès
  • domus - Guilhem Vidal and Segura, wife of Guilhem Vidal
  • domus - na Camona
  • domus - Peire Saint-André (or Cap-de-Porc) and Bernart Saint-André (or Cap-de-Porc)
  • ‘Lo Radel’

Documents in this collectionDocuments dans cette collection

Download this document asTélécharger le fichier de ce document au format:

MS609-0006.xml MS609-0006.pdf

Cet edition est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.This edition is made available for use under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Data © Jean-Paul Rehr
Powered by