Compare Document EventsComparer les evenements des documents

Enter Segment IDs (separated by space, without punctuation): Saisir les Segment IDs (séparés par les espaces, sans ponctuation) :
Comparison of segments Comparaison des segments MS609-0478-4 MS609-0609-1
  • DocumentDocument: MS 609, 34r
  • Document DateDate de document: 1245-06-03
  • TypeGenre: depositiondéposition
  • DeponentDéposant(e): Esteve FaureEsteve Faure
  • Event DateDate d'événement: 1240
Segment: MS609-0478-4
 Dixit etiam et addidit confessioni sue quod vidit Willelmam de Campo Longo et sociam eius, hereticas, in domo Fabrisse Porquere . Et vidit ibi cum eis ipsam Fabrissam et Veziadam, filiam dicte Fabrisse ; et Arnaldum de La Nausa; et Raimundam, uxorem eius . Et ipse testis adoravit ibi dictas hereticas et vidit ibi alios adoraverunt. Et sunt V anni vel circa.
  • DocumentDocument: MS 609, 40v
  • Document DateDate de document: 1245-12-05
  • TypeGenre: depositiondéposition
  • DeponentDéposant(e): Fauressa PorquerFauressa Porquer
  • Event DateDate d'événement: 1242
Segment: MS609-0609-1
  Anno quo supra Nonas Decembris. Fabrissa Porquer testis iurata dixit quod vidit in domo ipsius testis Willelmam de Camp Long et sociam suam, hereticas, et vidit ibi cum eis Stephanum Fabri et Bernardum Alzeu et Andrianam que adduxit ibi dictas hereticas sed ipsa testis non adoravit nec vidit adorare. Et fuerunt ibi per duas noctes. Et sunt III anni vel circa. Et abiuravit heresim and iuravit et cetera. Testes Arnaldus, prior  [Sancti] Saturnini; Alegre, capellanus de Rocavidal; et frater Bernardus de Caucio, inquisitor. Et fuit confessa apud Saysac fratribus inquisitoribus.
Data © Jean-Paul Rehr
Powered byPropulsé par