Compare Document EventsComparer les evenements des documents

Enter Segment IDs (separated by space, without punctuation): Saisir les Segment IDs (séparés par les espaces, sans ponctuation) :
Comparison of segments Comparaison des segments MS609-0297-1 MS609-0298-1
  • DocumentDocument: MS 609, 25r-25v
  • Document DateDate de document: 1245-11-30
  • TypeGenre: depositiondéposition
  • DeponentDéposant(e): Pons BarrauPons Barrau
  • Event DateDate d'événement: 1225
Segment: MS609-0297-1
  Anno et die predictis. Poncius Barrau, filius Bernardi Barraui , testis iuratus dixit quod vidit apud Cucmer in domo de Na Gauzia   Aycelinam et sociam suam, hereticas. Et vidit ibi cum eis dictam Gauzio; et Stephanam, uxorem Bernardi Sans ; et Petrum Barrau;  et Ponciam, sororem ipsium testis. Et ibi dicta Poncia adoravit dictas hereticas sed ipse testis non adoravit nec vidit adorare alios. Et sunt XX anni vel circa.
  • DocumentDocument: MS 609, 25v
  • Document DateDate de document: 1245-11-30
  • TypeGenre: depositiondéposition
  • DeponentDéposant(e): Peire BarrauPeire Barrau
  • Event DateDate d'événement: 1225
Segment: MS609-0298-1
  Anno et die predictis. Petrus Barrau, filius Bernardi Barraui, testis iuratus dixit quod vidit apud Cucmer in domo de Na Gauzio Aycelina  et sociam suam, hereticas. Et vidit ibi cum eis Poncium Barrau; et Ponciam, sororem ipsius testis; et dictam Gauzio; et Stephanam, uxorem Bernardi Sancs, et Willelmam, filam eius. Et tunc dicta Poncia adoravit ibi dictas hereticas. Sed ipse testis non adoravit eas nec vidit adorare. Et sunt XX anni vel circa.
Data © Jean-Paul Rehr
Powered byPropulsé par